消化在线: 短期健康评估量表：韩国炎症性肠病患者健康相关生活质量的有效评价措施
来源：
原文：Short health scale: A valid measure of health-related quality of
life in Korean-speaking patients with inflammatory bowel disease
解读：短期健康评估量表：韩国炎症性肠病患者健康相关生活质量的有效评价措施
Ref: World J Gastroenterol. 2017 May 21;
23(19): 3530–3537.
炎症性肠病(inflammatory bowel disease，IBD)包括溃疡性结肠炎(ulcerative
colitis，UC)和克罗恩病(Crohn’S disease，CD)。具有慢性病程、反复发作的临床特点，需要长期服用药物治疗。长期的疾病病程对患者的生理、情感、功能状态、社会能力及人生观等方面均会产生影响，严重影响患者生活质量。国际上多采用健康相关的生活质量量表（health-related quality of life,HRQOL）评价IBD患者健康相关生活质量，主要涉及患者特定临床症状，社会功能，社会活动限制和精神健康相关的广泛问题，但是完成该评估量表耗时。短期健康评估量表（short health scale，SHS）的出现较好地简化了评估程序，其主要包括四个方面，症状负担，日常生活活动，疾病相关担忧和幸福感。量表中的问题都是开放式的，以便患者在完成调查问卷时，可以随意评估他们生活中自认为很重要的任何方面。在瑞典语，挪威语和英语版本中，SHS的效度及信度均在IBD患者中得到了验证。本研究主要用SHS对韩国IBD患者的健康相关生活质量进行评估，旨在评估炎症性肠病（IBD）对健康相关生活质量（HRQOL）的影响。
本研究纳入了256例IBD患者中，其中139例UC，117例CD。对患者SHS及炎症性肠病问卷（inflammatory bowel disease questionnaire，IBDQ）的相关性进行了评估，并对量表的重测信度进行了可靠性分析。发现SHS中症状负担、日常生活活动和疾病相关担忧等问题与IBDQ之间的相关系数为0.62-0.71。随着SHS评分的增加，发现患者CD和UC两种疾病活动评分亦增加（P值均<0.001）。重测信度范围从0.68到0.90（P值均<0.001）。处于缓解期的患者，其SHS分数除了“疾病相关担忧”，其余评分保持不变。在多变量分析中，女性在疾病活动期，表现为“幸福感”较差。
以往关于SHS的研究均于西方IBD患者人群进行，该研究是在亚洲患者中测试和验证SHS的第一项研究。SHS中四个方面问题的评分有助于临床医生确定患者健康的哪个部分受到影响，并做出合适的决策治疗患者肠道炎症或给予心理支持干预。该研究证实SHS可全面有效评估韩国患者的健康相关生活质量，但在其他亚洲人中仍需进一步验证。
网站声明：本网站刊载内容为内部交流使用，刊载内容仅代表作者个人观点与本网站无关，且不做为任何治疗依据和参考。因刊载内容影响读者相关利益本网站及作者均不负责。 注明来源本网站的文字、图片、视频等资料，版权归网站所有，著作权归作者所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明来源。本网所有 转载文章系出于传递更多信息之目的，且明确注明来源和作者，不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理，因作者导致的版权侵权由作者 承担全部责任。所有活动最终解释权归医学顾问网所有。特此声明！